• Refine Search

  • All Results

​ PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 18 de noviembre de 2024       

 

El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Confirma un Caso de Hepatitis A
 

MILWAUKEE – El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee (MHD) ha confirmado un caso de hepatitis A en un empleado de Beans & Barley, un restaurante ubicado en el East Side de Milwaukee. Esta persona tomó las precauciones necesarias después de presentar síntomas y está cooperando plenamente con las autoridades de salud pública para minimizar el riesgo de una mayor transmisión.

Una de las formas en que se puede transmitir la hepatitis A es a través de alimentos o agua contaminados. El empleado trabajó en Beans & Barley mientras era infeccioso entre el 31 de octubre y el 13 de noviembre de 2024. MHD está trabajando estrechamente con el restaurante para identificar y notificar a las personas que pudieron haber estado expuestas. Beans & Barley continúa operando como un lugar ​​​​
Las personas también pueden recibir la vacuna contra la hepatitis A de dos dosis en su farmacia local, con su proveedor de atención primaria o en cualquiera de las clínicas del Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee que aceptan visitas sin cita previa.
 

¿Quién Debe Vacunarse?

La vacunación es la mejor manera de prevenir la hepatitis A. Si se administra dentro de las dos semanas posteriores a la exposición, la vacuna puede prevenir la enfermedad. MHD recomienda la vacunación para las siguientes personas que pudieron haber estado expuestas:

  • Empleados de Beans & Barley que trabajaron entre el 31 de octubre y el 13 de noviembre de 2024.
  • Cualquier persona que haya consumido alimentos de Beans & Barley durante ese periodo y que no haya recibido las dos dosis de la vacuna contra la hepatitis A.

Las personas expuestas a la hepatitis A deben recibir la vacuna o inmunoglobulina dentro de los 14 días posteriores a la exposición y monitorear los síntomas que se enumeran a continuación. Si una persona potencialmente expuesta presenta síntomas, debe comunicarse con su proveedor de atención médica de inmediato.

Si no está seguro de su estado de vacunación, puede consultar sus registros a través del Registro de Inmunización de Wisconsin (WIR). Las instrucciones están disponibles en varios idiomas. Si no puede acceder a sus registros, comuníquese con su médico o con el departamento de salud local para obtener ayuda.
 

¿Qué es la Hepatitis A?

La hepatitis A es una infección del hígado causada por el virus de la hepatitis A. Las personas infectadas son contagiosas y pueden transmitir el virus durante una o dos semanas antes de que aparezcan los síntomas. Generalmente se transmite a través de:

  • Contacto de persona a persona, especialmente cuando no se practica un lavado de manos adecuado.
  • Consumir alimentos o agua contaminados con el virus.
  • Ciertos comportamientos de alto riesgo, como el uso de drogas o el contacto cercano con una persona infectada.
     

Los síntomas suelen aparecer entre 2 y 7 semanas después de la exposición e incluyen:

  • Fiebre
  • Cansancio
  • Pérdida de apetito
  • Náuseas o vómitos
  • Dolor abdominal
  • Orina oscura o heces pálidas
  • Dolor en las articulaciones
  • Ictericia (coloración amarillenta de la piel o los ojos)

La mayoría de las personas se recuperan completamente en dos meses, pero los casos graves pueden causar enfermedades prolongadas o complicaciones, especialmente en personas con problemas hepáticos preexistentes.
 

Prevenir la Propagación de la Hepatitis A

MHD recomienda las siguientes medidas para reducir el riesgo de propagación de la hepatitis A:

  • Lávese bien las manos con agua y jabón después de ir al baño, cambiar pañales o antes de preparar alimentos.
  • Evite manipular o preparar alimentos o bebidas si no se siente bien o tiene síntomas.
  • Evite el contacto personal cercano con personas infectadas si no está vacunado.

"La hepatitis A es una enfermedad prevenible mediante la vacunación, y la vacuna es la mejor protección contra ella", dijo el Comisionado de Salud de Milwaukee, Mike Totoraitis, PhD. "Aunque el riesgo en esta situación es bajo, estamos tomando medidas rápidas y responsables para evitar una mayor propagación. Beans & Barley ha cooperado plenamente durante todo el proceso y estamos trabajando juntos para proteger la salud de la comunidad."

Las vacunas están disponibles en las clínicas de MHD, farmacias y proveedores de atención médica. Para obtener más información, visite el sitio web de MHD o llame al (414) 286-6800.

También puede encontrar más información sobre la hepatitis A en el sitio web del Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin.

This site is powered by the Northwoods Titan Content Management System

Menu

X