PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA: 6 de agosto de 2021

Contacto: Emily Tau, [email protected]
(414) 286-3780, (414) 308-5556

Actualización sobre el COVID-19 de la ciudad de Milwaukee

MILWAUKEE: La tasa de casos de la enfermedad se ha casi duplicado cada semana durante las cuatro semanas pasadas en la ciudad de Milwaukee. Los datos de esta semana presentan un promedio para siete días de 218.4 casos por cada 100,000 personas, lo cual se encuentra en la categoría de “transmisión extrema”. El porcentaje de positividad avanzó a la categoría de “transmisión alta”, al 10.9%.

“Sabemos cómo revertir esta tendencia”, según la Comisionada de Salud Kirsten Johnson. “El mensaje no ha cambiado. Es de fundamental importancia que toda persona elegible sea vacunada. Si aún no se ha vacunado, las mascarillas son una herramienta importante para mantenerse y a todos a su alrededor seguros hasta que reciba la vacuna”.

La vacuna contra el COVID-19 es segura, eficaz y está disponible fácilmente para toda persona mayor de 12 años. Actualmente, el 51% de los residentes de Milwaukee mayores de 16 años están completamente vacunados y el 55.5% ha recibido al menos su primera dosis. Se puede encontrar más información sobre la vacuna contra el COVID-19 y las próximas clínicas de vacunación en Milwaukee.gov/COVIDvax.

Las pruebas aún son gratuitas, rápidas, fáciles y están disponibles en el Northwest Health Center, Southside Health Center y American Family Field. Si está experimentando algún síntoma del COVID-19 o si ha estado en contacto cercano con alguien que se sospecha o se ha confirmado que es positivo para el COVID-19, debe priorizar hacerse una prueba de tres a cinco días después de la exposición. Aquellas personas que están completamente vacunadas no necesitan hacer cuarentena si están asintomáticas, pero deben usar una mascarilla por 14 días o hasta tener un resultado negativo de la prueba. Las personas que no se han vacunado deben aislarse por 14 días o hasta tener un resultado negativo de la prueba.

El horario en el Northwest Health Center y Southside Health Center se ajustó esta semana para darle cabida a una mezcla de horas matutinas, vespertinas, nocturnas y de fines de semana. Ambas ubicaciones ofrecerán pruebas y vacunación los lunes y viernes desde las 9 a.m. hasta las 3 p.m., los martes y jueves desde las 12 hasta las 6 p.m. y los sábados desde las 9 a.m. hasta la 1 p.m. Las clínicas están cerradas los domingos y miércoles. El horario del American Family Field no ha cambiado, pero consulte el sitio web por si acaso hay algún cierre debido a un conflicto con un juego de los Brewers. Se puede encontrar más información sobre pruebas en nuestro sitio web en Milwaukee.gov/COVIDtesting.

 

###

 

Programa de la clínica de vacunación móvil del 7 al 14 de agosto de 2021

Sábado, 7 de agosto

• Victims of Milwaukee Violence Event
  Sherman Park
  3000 N. Sherman Blvd.
  de 9 a 11 a.m.

Martes, 10 de agosto

• UWM Student Union
  2200 E. Kenwood Blvd.
  de 11 a.m. a 3 p.m.
  
• DPW Industrial Road Yard
  Social Development Commission
  1730 W. North Ave.
  de 2 a 5 p.m.

Viernes, 13 de agosto

• Silver Spring Neighborhood Center
  5460 N. 64th Street
  de 3 a 7 p.m.

Sábado, 14 de agosto

• Wisconsin Northwest Family Initiative – Family Fest Back to School Rally
  El-Bethel Church of God in Christ
  5401 W Good Hope Rd.
  de 10 a.m. a 2 p.m.

• MCW Community Health Workers Health Fair
  916 E. Cesar Chavez Dr.
  de 11 a.m. a 3 p.m.