FOR IMMEDIATE RELEASE: October 10, 2023
Se confirma caso de Sarampión en Milwaukee
MILWAUKEE- El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee, ha recibido un reporte de un caso confirmado de Sarampión, de un residente de la Ciudad de Milwaukee quien trabaja en el Condado de Waukesha.
La persona tomó las debidas precauciones luego de habérsele presentado los síntomas. El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee, en conjunto con Servicios Humanos y de Salud del Condado de Waukesha, y el Departamento de Servicios de Salud Wisconsin, están trabajando para notificar e identificar personas que hayan sido expuestas al virus del sarampión, además de implementar medidas de control para evitar que otros se contagien o enfermen.
Personas o individuos que hayan estado en los siguientes sitios/lugares durante las fechas/ horas pueden haber sido expuestas al virus del sarampión:
- Parroquia Mother of Good Counsel (6924 W. Lisbon Ave, Milwaukee)
- Octubre 1 de 11:00 am a 4:00 pm
- Walgreens (3233 S. 27th St, Milwaukee)
- Octubre 2 de 5:00pm a 9:00 pm
- Departamento de Emergencia de Aurora St. Luke’s (2900 W Oklahoma Ave, Milwaukee)
Edificio Galleria de Aurora St. Luke’s - Mamografía (Breast Imaging), Exámenes de Preadmisión (Pre-Admission Testing), Centro de Tratamiento Ambulatorio (Ambulatory Treatment Center), Estación de colección de sangre para pacientes externos (Outpatient Lab Draw Station)
-
- Octubre 2 de 11am a 5:30 pm
- Clínica Comunitaria Aurora Walker’s Point, CORE El Centro, Lotus Legal, (130-138 W. Bruce St)
- Octubre 4 de 8:00 am a 5:00 pm
Personas que se encontraban presentes en estos lugares durante las fechas y horas arriba indicadas, deberán verificar su estado de vacunación lo más pronto posible. Las personas pueden acceder a sus registros de vacunación utilizando El Registro de Inmunización de Wisconsin (WIR), siglas en Inglés. Las instrucciones están disponibles en: Inglés, Español, y Hmong. En caso de no poder acceder a sus registros, por favor comuníquese con su doctor, o su Departamento de Salud Local. El Sarampión es una enfermedad altamente contagiosa y puede transmitirse de persona a persona a través del aire, pudiendo permanecer en el aire hasta después de dos horas de que una personas enferma haya tosido o estornudado.
Síntomas del Sarampión
- Secreción Nasal
- Fiebre Alta ( puede ser superior a 104° F)
- Cansancio
- Tos
- Ojos enrojecidos y llorosos, o conjuntivitis (“pink eye”)
- Erupciones (ronchas) rojizas que empiezan desde la frente (línea del cabello), se extiende hasta los brazos y piernas, después de tres a cinco días de que aparecieron los síntomas
Si usted presenta o desarrolla alguno de estos síntomas, usted debe permanecer en casa (no debe ir a trabajar, escuela, colegio, ir de compras o usar transporte público), y llame al consultorio de su médico. Indíquele que usted pudo haber estado expuesto/expuesta al sarampión y descríbale los síntomas que usted está experimentando.
El Sarampión es una enfermedad prevenible. La mejor manera de prevenir el Sarampión es ponerse la vacuna del Sarampión (MMR), en la infancia comenzando con la primera dosis entre los 12 a 15 meses de edad, y la segunda dosis alrededor de los cuatro años. Incluso una sola dosis tiene un 93% de efectividad contra el sarampión.
Si usted está embarazada, tiene un sistema inmunológico severamente comprometido, tiene hijos menores de 12 meses de edad, o no es elegible para recibir la vacuna del Sarampión, contacte a su doctor para que le de orientación médica.
Adultos nacidos durante o después de 1957 que jamás han recibido la vacuna, deben por lo menos recibir una primera dosis. Si usted no ha sido previamente vacunado, estudiantes universitarios, viajeros internacionales, y trabajadores de la Salud deben recibir dos dosis con un mínimo de 28 días de separación.
“Estamos activamente gestionando la situación y tomando los pasos necesarios para limitar contagio. El Sarampión es una enfermedad prevenible mediante la vacunación. El virus es altamente contagioso, la enfermedad se propaga a través de gotas o secreciones respiratorias, y por contacto directo con superficies contaminadas,” dijo Comisionado de Salud de Milwaukee Mike Totoraitis. “Pedimos a todas las personas potencialmente expuestas que revisen sus registros de inmunización/vacunación, y se aseguren de haber recibido la vacuna MMR (Sarampión), o de hacer un plan para recibir la vacuna. La vacuna no es solo crucial para su protección, sino también para el bienestar de nuestra comunidad.”
Las vacunas están disponibles en los consultorios médicos, algunas farmacias, y las Clínicas del Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee.
Este sábado 21 de octubre, la Clínica Milwaukee Northwest Health Center (7630 W Mill Rd) tendrá una “Clínica Drive-Thru” para administrar la vacuna contra el sarampión (MMR) a las personas expuestas según los lugares mencionados anteriormente, además de la vacuna COVID - 19 v (para personas que sean elegibles) y la vacuna contra la Influenza (Gripe), sin que te bajes de tu auto. La Clínica funcionará de 10:00 am a 3:00 pm.
Para ayuda o preguntas relacionadas a cómo acceder a su Registro de Inmunización, residentes de Milwaukee pueden llamar al 414-286-6800.
Si hubiese casos adicionales de Sarampión, estos serán incluidos en el conteo de casos publicados en la página Web de DHS.
###