• Refine Search

  • All Results

Visualicemos la Calle Sur de la 13

Visualicemos la Calle Sur de la 13


 

  • Plan
  • Reuniones comunitarias
  • Visión general
  • Tu Comentario
  • Presentaciones y Clips

El Plan

 

El 1 de marzo del 2022, el Consejo Común aprobó el Plan de Acción Estratégico “Visualicemos la Calle Sur de la 13”. Este plan enmendó los planes de áreas del Lado Suroeste y del Lado Sur Cercano para incluir este plan de acción estratégico en el Plan Integral de Milwaukee.

Resumen Ejecutivo

Resumen ejecutivo y capítulo sobre proyectos y tabla de implementación están disponibles

Reuniones

Grabaciones de todas las reuniones virtuales y clips están disponibles en Milwaukee Department of City Development YouTube Channel - Playlist: Envision South 13th Street.


Reuniones Pasadas

Jueves, 16 de diciembre - La reunión del Plan Borrador

  • Agenda: Presentación para repasar el borrador del plan, proyectos a corto plazo y los próximos pasos a seguir.
  • Materiales: presentaciones grabadas

Jueves, 13 de mayo

  • Agenda: Discutir las recomendaciones propuestas

Martes, 20 de abril - Recomendaciones propuestas

Lunes, 9 de noviembre - Identidad de la Calle 13 

  • Preguntas de discusión: ¿Qué le gusta de la calle sur de la 13 y qué quiere conservar? ¿Qué negocios le gustaría ver en el futuro? ¿Qué tipo de cosas le gustaría ver en la calle sur de la 13 para que sea un lugar más atractivo para visitar? Ejemplo: arte, tipos de negocios, áreas para reunirse (post-COVID), espacios verdes, etc.
  • Materiales: foros de discusión digitales, presentaciones grabadas

Lunes, 26 de octubre - Reunión virtual sobre Parques, Recreación y Senderos

  • Preguntas de discusión: ¿Qué le gusta de los lugares naturales en el área? ¿Qué le gustaría ver en el futuro? ¿Hay problemas con acceder a los senderos? ¿Qué tipo de actividades de recreación faltan en el área?
  • Materiales: foros de discusión digitales, presentaciones grabadas

Lunes,12 de octubre - Reunión virtual sobre la Seguridad Personal y el Crimen

  • Preguntas de discusión: ¿Qué áreas usted siente causan preocupación en cuanto a la seguridad personal y el crimen?¿Cuáles son ejemplos de proyectos o iniciativas en el vecindario que han creado un impacto positivo en la comunidad?
  • Materiales: foros de discusión digitales, presentaciones grabadas

Lunes, 5 de octubre - Reunión virtual sobre transporte y calles

  • Preguntas de discusión: ¿Cuáles son las intersecciones y partes del corredor que causan problemas para caminar, andar en bicicleta, conducir y tomar el transporte público? Actualmente, ¿dónde se siente cómodo caminando y viajando en bicicleta?
  • Materiales: foros de discusión digitales, presentaciones grabadas

Jueves, 13 de agosto - Transmisión para el lanzamiento de Visualicemos la calle sur de la 13

  • Hora: 6:00 - 6:25 pm
  • Dónde: por medio de Facebook Live en la página de Crisol Corridor

 

Todas las presentaciones y clips de reuniones pueden ser localizados a través de la pestaña Presentaciones y Clips o en el canal de YouTube de DCD.

Se incluye un resumen escrito de las discusiones durante las reuniones de temas y los resultados de la encuesta en la pestaña de Tu Comentario.

¿Qué es Visualicemos la calle sur de la 13?

Lanzamiento de video

¿Qué significa visualizar la calle sur de la 13?

El Departamento de Desarrollo de la Ciudad (DCD, por sus siglas en inglés) está enmendando el Plan de área del lado suroeste[i] con un plan de acción estratégico llamado Visualicemos la Calle Sur de la 13. Los planes de acción estratégicos son métodos que sirven para actualizar una porción del plan integral existente para adelantar la implementación de las recomendaciones del plan.

Visualicemos la Calle Sur de la 13 trabajará sobre las iniciativas y los proyectos ocurriendo actualmente en la zona. La meta es unir a la comunidad y crear un consenso sobre los pasos accionables y necesitarios para revitalizar el corredor de la calle sur de la 13 y mejorar las conexiones al vecindario circundante.

¿Por qué ahora?

Luego de la adopción del Plan de área del lado suroeste en el 2009, ha habido varios proyectos y planes en la zona, como:

  • El Plan de vecindario del río Kinnickinnic dirigido por el Distrito de Alcantarillado Metropolitano de Milwaukee (MMSD, por sus siglas en inglés) y la Clínica de la Calle Dieciséis (SSCHC, por sus siglas en inglés) crearon una visión para el río y los alrededores. La participación de la comunidad ha continuado hasta el cumplimiento del plan.
  • En el 2018, Milwaukee se unió a una iniciativa llamada Connect Capital. La iniciativa ha unido a representantes de MMSD, la ciudad, BID #50 y SSCHC para evaluar cómo usar la inversión de MMSD en la mitigación de inundaciones para crear servicios a la comunidad, mejorar la conectividad y seguridad por medio de la filosofía de “calles completas” y estimular el desarrollo económico del vecindario.
  • Por medio del alcance público de Connect Capital, el trabajo del BID; y los proyectos comunitarios de SSCHC, residentes, negocios y otras partes interesadas de la comunidad han compartido sus preocupaciones, como la falta de seguridad en las calles, propiedades subutilizadas y la necesidad de una identidad más fuerte para el corredor de la calle sur de la 13 y los vecindarios circundantes.

Con toda la actividad ocurriendo actualmente, hay una necesidad para crear un plan que alinie las necesidades de la comunidad con la de los socios públicos y privados para estimular acción y revitalizar la calle sur de la 13. El proceso de planificación proporcionará pasos accionables para revitalizar y realizar inversiones públicas en el corredor comercial de la calle sur de la 13, crear prioridades e identificar partidos responsables para implementar estos pasos. Cuando sea completado, el plan documentará las opiniones de la comunidad y será aprobado por el Consejo Común de la ciudad. Esto ayudará a que la ciudad y sus socios a reciban fondos para avanzar las recomendaciones del plan.   

Presione la imagen a continuación para ver un mapa del área de planificación:

Grupo Asesor del Plan 

Actualizar un plan requiere la contribución de la comunidad y partes interesadas. El Grupo Asesor del Plan ayuda a informar el proceso de planificación y los componentes del plan.
¡Gracias Grupo Asesor!

Asociación Americana del Corazón, Crisol Corridor (BID# 50), DCD Commercial Corridors, DCD Real Estate, DPW Transportation Operations, DPW Stormwater, ECO, Forest Home Cemetery, Grandview High School, Holt Neighborhood Association KK River Neighbors in Action, Lighthouse Youth Center, MCTS, Mexican Fiesta & Wisconsin Hispanic Scholarship Foundation, Inc., MKE Plays, Milwaukee County Parks, Milwaukee Health Department, Milwaukee Metropolitan Sewerage District (MMSD), MPD District 2, MPD District 6, Office of Violence Prevention, Ohio Park Neighborhood, Polonia Block Watch, Safe and Sound, Sixteenth Street Community Health Centers, South of the Tracks – Polonia Neighborhood Association, Southside Organizing Center, St. Joseph's Academy, Wisconsin Bike Federation, and Zablocki Elementary School.

¡Miren!

DPW está trabajando en un proyecto que busca repintar las líneas de tráfico a lo largo de la avenida Morgan al Oeste. Para más información, visite: https://city.milwaukee.gov/dpw/infrastructure/multimodal/Multi-Modal-Projects/Morgan-Ave-Complete-Streets-Project

A principios de julio del 2020, el Departamento de Obras POúblicas de la ciudad de Milwaukee instaló mejoras rápidas y a bajo costo en las calles para mejorar la seguridad y comodidad de los peatones, los ciclistas y los usuarios de automóviles en la calle sur de la 13. Conozcan más sobre el proyecto aquí.

 

[i] Una pequeña porción del plan está dentro del Plan del lado sur cercano. Visualicemos la calle sur de la 13 enmendará el Plan del lado sur cercano también.

Presentaciones grabadas

La reunión del Plan Borrador - 12-16-21

Revisión recomendaciones propuestas - 4/30/2021 

Transporte y calles - 5/10/2020

Seguridad Personal y el Crimen - 12/10/2020

Parques, Recreación y Senderos - 26/10/2020

Identidad de la Calle 13 - 9/11/2020


Clips de presentación

¿Qué es Visualicemos la calle sur de la 13?

 

Oficina de Prevención de la Violencia

 

Conducción imprudente, calles completas y plan para peatones

 

Mejoras para calmar el tráfico

 

Introducción para la página de internet

 

Envision South 13th Street Together
Southwest Side Strategic Action Plan


Amy Oeth, Southwest Side Project Manager
414.286.5724

Kevin Kuschel, Associate Planner
414.286.5695

[email protected]

This site is powered by the Northwoods Titan Content Management System

Menu

X