Milwaukee Health Department Coronavirus COVID-19 Updates: The City of Milwaukee Health Department is monitoring the novel Coronavirus COVID-19 outbreak. Questions about the coronavirus? Call 2-1-1 for assistance.

Milwaukee Restart 

Haga clic aqui para informacion en Español

A photo of an Open sign

Milwaukee Restart Grant Program 

The 2020 COVID-19 pandemic caused unprecedented challenges and interruptions to businesses nationwide. The goal of the Milwaukee Restart Program (Restart) is to help local businesses that suffered as a result of the pandemic to reopen and adapt to the "new normal"

Eligibility

Restart grants will assist for-profit businesses located in the City of Milwaukee that have 20 or fewer full-time or full-time equivalent employees and greater than $0 but less than $2 million in 2019 revenue. Restart grants shall be limited to one per business owner. All applicants must be current on property taxes owed to the City of Milwaukee up through the 2018 tax bill. 

Daycares will be eligible if they can demonstrate they have not continued to receive W-2 allocations during the pandemic or federal assistance. 

The following business types are not eligible to apply:
gambling or gaming, national franchises, adult establishments, massage parlors, pawn shops, pay day loan or auto loan stores, home-based businesses, not-for-profits, tobacco stores, home-based businesses and liquor stores

Eligible Expenditures

Businesses may apply for the following expenses associated with re-starting business operations:

  • Personal Protective Equipment for employees (Limit of $100 per FTE; maximum of $2,000.00)
  • Modifications to business space and operations to adapt to COVID-19 pandemic (Limit of $3 per square foot of business storefront space; maximum of $7,500.00)
  • Restock of perishable inventory (Limited to $7,500.00; purchase of alcoholic beverages shall not exceed 25% or $1,875.00)

These calculations are provided to assist applicants to understand the maximum amount allowed. However, please note that final allocations will depend on available funding and demand for the program. 

How to apply

Applications will be accepted between May 28, 2020 and  June 12, 2020. Applications must be made online. The link to the application will be posted to this site by 9:00 AM CDT on May 28, 2020.

As part of the application process, applicants are required to upload electronic versions of these documents:

  • Tax Return and K-1s for the business for the most recently completed year, or company-prepared Financial Statements for 2019 
  • Documentation indicating the number of employees who worked during 2019 (Form 941, payroll report, etc.)
  • A current W9 form Rev. Version 2018
  • Photos of the interior and exterior of the business
  • Plan for spending the grant for teh eligible expenses, including estimated amounts and descriptions of the expenditures

Grant Follow Up 

All businesses receiving Restart assistance will be required to complete a follow-up survey a later after the grant is awarded. Grant recipients must keep detailed records on reopening dates, receipts for expenditure of grant funds, and staff and payroll records. 

Questions?

Please submit questions in writing to restart@milwaukee.gov. Responses will be sent during normal business hours.

Additional resources and technical assistance

 


¿Qué es el Programa Reinicio Milwaukee?

La pandemia del 2020 COVID-19 ha provocado retos sin precedentes e interrupciones a negocios a nivel nacional. La meta del Programa Reinicio Milwaukee (Milwaukee Restart Program) es ofrecer ayuda a los negocios locales que se han visto afectados como resultado de la pandemia la oportunidad de reabrir sus puertas y adaptarse a las circunstancias actuales relacionadas al COVID-19.

Elegibilidad

El Programa Reinicio Milwaukee es dirigido a negocios con fines de lucro, ubicados en la Ciudad de Milwaukee, que cuenten con 20 empleados o menos a tiempo completo o equivalentes a tiempo completo; y que hayan generado un ingreso anual mayor de $0 pero menor de $2 millones en el 2019. Becas para Reinicio serán limitados a 1 por dueño de negocio. Todos los aplicantes deben estar al día con sus pagos de impuestos a la propiedad a la Ciudad Milwaukee hasta, y incluyendo, la factura de impuestos de propiedad de la Ciudad de Milwaukee del 2018.

Centros de Cuido serán elegibles si pueden demostrar que durante la pandemia no han continuado recibiendo asignaciones del W-2 o asistencia federal.

Los siguientes negocios no son elegibles para aplicar:
Juegos de apuestas, videojuegos o juegos de azar, franquicias nacionales, establecimientos para adultos, salón de masajes, casas de empeño, préstamos Pay Day o tiendas de préstamos de autos, negocios en casa, negocios sin fines de lucro, tiendas de tabaco y licorerías.

Gastos Aceptados

Negocios pueden aplicar para los siguientes gastos asociados con reiniciar operaciones:

  • Equipo de protección personal para empleados (Límite de $100 por empleado a tiempo completo; limite de $2,000
  • Modificaciones al espacio del negocio y/u operaciones para adaptarse a la pandemia del COVID-19 (Límite de $3 por pie cuadrado del espacio ocupado por el negocio; Máximo de $7,500)
  • Reabastecimiento de inventario perecedero (Limitado a $7,500; compra de bebidas alcohólicas no deberá exceder el 25% del límite o $1,875)

Los cálculos anteriores son para ayudar a los aplicantes a comprender la cantidad máxima permitida. Sin embargo, por favor sepan que las asignaciones finales dependerán de los fondos disponibles y la demanda por el programa.

¿Cómo Aplicar?

Aplicaciones serán aceptadas entre el 28 de mayo del 2020 al 12 de junio del 2020. Se debe hacer la aplicación en línea. El enlace a la aplicación será compartido en esta página a partir de las 9:00 AM. CDT del 28 de mayo del 2020.

Como parte de la aplicación, los aplicantes deben tener a la mano los siguientes documentos e información para ser añadidos a su aplicación:

  • Declaración de ingresos y K1's para negocios para el año completado recientemente o estados financieros preparados por la compañía correspondiente para el 2019
  • Documentación indicando la cantidad de empleados (Formulario 941, reporte de nómina, etc.)
  • Una versión actual del formulario W9 Rev. Versión 2018
  • Fotos del Interior y Exterior del Negocio
  • Presupuesto desglosando cómo se invertirá el dinero y una descripción del uso de ese dinero para cada producto

Seguimiento

A todos los negocios que reciban asistencia para su Reinicio se les requerirá completar un sondeo de seguimiento a una fecha que será determinada luego. Negocios deberán mantener récords detallados sobre fechas de reinicio, recibos de gastos y nómina.

¿Preguntas?

Para cualquier duda o pregunta, favor comunicarse en escrito con el envíe un correo electrónico a la siguiente restart@Milwaukee.gov. Respuestas a sus preguntas se mandaran durante horas de negocio normales.

Recursos adicionales y asistencia técnica

This site is powered by the Northwoods Titan Content Management System

Menu

X