For the Milwaukee Police Department and Fire and Police Commission
Capítulo 5
Prácticas para el uso de la fuerza y la fuerza mortal
Conclusión 23
Los archivos de casos investigativos no reflejan si los supervisores oficiales al mando revisaron la información de las investigaciones con fuerza para determinar la necesidad de documentación adicional, revisión o pasos investigativos.
MPD debería requerir que los oficiales al mando traten el proceso investigativo usado por el supervisor, incluyendo si fue apropiado, puntual y suficiente, además de si el uso de fuerza estuvo en cumplimiento con la política.
Todos los informes de uso de fuerza tienen un número de rastreo el cual refleja los distintos niveles de revisión. Los informes de uso de fuerza tienen un extenso proceso de aprobación ya que estos procesos son revisados por varias líneas de supervisión y esto está claramente articulado en SOP 460.035(B). El informe del uso de fuerza es rastreado al IAD para una revisión final por un supervisor certificado por el estado de Wisconsin como instructor de Tácticas de Defensa y Arrestos (DAAT, por sus siglas en inglés). Los reportes de uso de fuerza podrían ser enviados de regreso al supervisor autor para correcciones o para investigación adicional si hubiera omisiones o deficiencias en el proceso investigativo.
Adicionalmente, SOP 460.35(G)(1 and 2) requiere que el oficial al mando del miembro revise el informe de uso de fuerza del Sistema AIM y haga una recomendación bajo “rastreo de incidente”. Cuando el oficial al mando determine que el uso de fuerza estuvo en cumplimiento, estos informes son enviados por medio de “rastreo de incidentes” e información general “estatus” directamente al supervisor apropiado de la División de Asuntos Internos. El SOP de uso de fuerza además declara que si la revisión encuentra que el uso de fuerza por parte del miembro no estuvo en cumplimiento, se requiere de capacitación, o si hubiera lesiones serias que requieran la admisión a un hospital o si ocurriera muerte, el oficial al mando deberá meter una recomendación bajo “rastreo de incidente” e información general “estatus” directamente a su agencia al mando. Los oficiales al mando podrían en cualquier otro momento, notificar a la agencia al mando y enviar el informe de uso de fuerza a su agencia al mando.
Los comentarios entregados por medio de este sitio web serán moderados por el personal de la Comisión de bomberos y policías (FPC, por sus siglas en inglés) con la idea de que aquellos comentarios que han sido aprobados serán publicados a este sitio dentro de 2 días laborales a partir de la fecha en la que se los entregaron. Para poder entregar comentarios, se requerirá información de contacto. Esto permitirá que la FPC pueda comunicarse con la persona que hizo el comentario en caso de que se haya rechazado el comentario entregado. La FPC no usará su dirección de correo electrónico para ningún otro motivo que moderar el comentario que entregó. Se grabará y se guardará todo dato requerido por la retención de archivos locales y sujeto a la ley de archivos abiertos del estado de Wisconsin.
Los comentarios no se publicarán en el sitio si:
Contienen lenguaje obsceno, provocador, ofensivo o soez.
Critican los demás comentarios o disuaden de que otros entreguen comentarios.
Se les identifican como basura (spam) o sirven únicamente como promoción.
Los comentarios serán más útiles si cumplen con las pautas a continuación:
SE CENTRAN EN EL TEMA
Los enlaces a sitios web externos deberán ser relevantes a la recomendación.
SE CONCENTRAN EN ALGUNA SOLUCIÓN
Los comentarios deberán brindar alguna guía hacia una solución en lugar de quejas o agreviaciones. O sea, evite decir lo que no le gusta, pero diga lo que piensa que se debe de hacer y cómo lo podemos lograr.
SEA CONCISO
Trate de expresarse claramente y haga que sea fácil entender lo que quiere decir.
* Email or Phone: