For the Milwaukee Police Department and Fire and Police Commission

Capítulo 5
Prácticas para el uso de la fuerza y la fuerza mortal
Conclusión 21
Los archivos investigativos de iad no documentan en forma adecuada las entrevistas de los oficiales involucrados.
MPD debería transcribir e incluir todas las entrevistas administrativas de los oficiales involucrados por completo dentro del archivo de iad y citarlas en el resumen del caso.
La implementación de esta recomendación dependería de la autoridad presupuestaria. Actualmente, el MPD no tiene las capacidades técnicas ni el personal necesario para transcribir las entrevistas enteras.
Todas las entrevistas de los oficiales son grabadas en un CD creado con la grabación de cada declaración. Los supervisores de IAD resumen las entrevistas de los oficiales involucrados en sus informes escritos.
Nota: El costo estimado por el programa de software o el servicio de transcripción es de $250,000.
Los comentarios entregados por medio de este sitio web serán moderados por el personal de la Comisión de bomberos y policías (FPC, por sus siglas en inglés) con la idea de que aquellos comentarios que han sido aprobados serán publicados a este sitio dentro de 2 días laborales a partir de la fecha en la que se los entregaron. Para poder entregar comentarios, se requerirá información de contacto. Esto permitirá que la FPC pueda comunicarse con la persona que hizo el comentario en caso de que se haya rechazado el comentario entregado. La FPC no usará su dirección de correo electrónico para ningún otro motivo que moderar el comentario que entregó. Se grabará y se guardará todo dato requerido por la retención de archivos locales y sujeto a la ley de archivos abiertos del estado de Wisconsin.
Los comentarios no se publicarán en el sitio si:
Contienen lenguaje obsceno, provocador, ofensivo o soez.
Critican los demás comentarios o disuaden de que otros entreguen comentarios.
Se les identifican como basura (spam) o sirven únicamente como promoción.
Los comentarios serán más útiles si cumplen con las pautas a continuación:
SE CENTRAN EN EL TEMA
Los enlaces a sitios web externos deberán ser relevantes a la recomendación.
SE CONCENTRAN EN ALGUNA SOLUCIÓN
Los comentarios deberán brindar alguna guía hacia una solución en lugar de quejas o agreviaciones. O sea, evite decir lo que no le gusta, pero diga lo que piensa que se debe de hacer y cómo lo podemos lograr.
SEA CONCISO
Trate de expresarse claramente y haga que sea fácil entender lo que quiere decir.
* Email or Phone: