Barrett Sets Historic Goal to Impact Infant Mortality (Barrett establece un objetivo histórico que impactará la mortalidad infantil) - 11/9/11
Mayor Barrett Announces 13.6 % Drop in Teen Births - 10/12/11
Mayor Barrett Announces Milwaukee’s Next Strong Babies - 9/8/11
City of Milwaukee Health Department Confirms First Case of Measles of 2011 (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee confirma el primer caso de sarampión del 2011) - 9/7/11
Milwaukee Triples Immunizations During 2011 Child Health Week (Milwaukee triplica las vacunas durante la Semana de la Salud del Niño del 2011) - 8/27/11
Milwaukee Child Health Week (Semana de la Salud del Niño de Milwaukee) - 8/12/11
Summer Heat Advisory Issued - City Officials Alert Public to Hazards of Extreme Heat and Community Resources Available - media advisory - 6/7/11
City of Milwaukee Health Department Investigates E. coli Case Linked to European Outbreak (El Departmento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Investiga el Caso de E. coli Vinculado con el Brote Europeo) - 6/3/11
Mayor Tom Barrett Hosts 2nd Annual Infant Mortality Summit: Preventing Prematurity (El Alcalde Tom Barrett Presenta la Segunda Cumbre Anual de Mortalidad Infantil: Previniendo la Prematuridad) - 5/11/11
NATIONAL PUBLIC HEALTH WEEK - City of Milwaukee Health Department Honors Sixteenth Street Community Health Center for Excellence in Public Health (SEMANA NACIONAL DE LA SALUD PÚBLICA El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Honra al Centro Comunitario de Salud de la Calle Dieciséis por su Excelencia en Salud Pública) - 4/1/11
“A breast-fed baby is a strong baby” - City of Milwaukee Health Department and Children’s Hospital of Wisconsin launch campaign to increase Milwaukee’s breastfeeding rates - 4/25/11
Milwaukee Drinking Water Continues to be Safe (El Agua de Milwaukee Continúa Siendo Segura para Beberla) - 2/14/11
Federal Report Highlights High Male-to-Male HIV Transmission Rates in City (Un reporte federal resalta los altos índices de transmisión de VIH de hombre a hombre en la ciudad) - 2/3/11
Mayor Tom Barrett Announces Prematurity Summit (mayor's office) - 1/24/11
Extreme Cold Weather to Reach Milwaukee Area Thursday (Temperaturas Frías Extremas llegarán al Área de Milwaukee Este Jueves) - 1/20/11
Independent tests confirm presence of chromium-6 - Health Officials assure drinking water is safe (Pruebas independientes Confirmar la Presencia de Cromo-6 - Los Funcionarios de Salud Aseguran que el Agua Potable es Segura) - 1/7/11
Milwaukee Water Works Conducting Independent Tests for Presence of Hexavalent Chromium (El Departamento de Water Works de Milwaukee Realiza Pruebas Independientes para Detectar la Presencia de Cromo Hexavalente) - 12/23/10
City of Milwaukee Health Department Launches Additional Strong Baby Campaign Promoting Smoking Cessation for Mothers-to-Be (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Lanza una Campaña más del Bebé Fuerte Promoviendo Dejar de Fumar en las Futuras Madres) - 11/1/10
Drop in Teen Birth Rate (Se Anuncia una Baja en Nacimientos de Adolescentes) - 10/28/10
Immunized Babies are Stronger Babies (Los Bebés Vacunados son Bebés más Fuertes) - 9/16/10
Residents Urged to Get a Flu Shot (press release) (Se urge a los residentes a que se pongan la vacuna de la influenza) - 9/9/10
City of Milwaukee Health Department urges residents to get a flu shot this season (media advisory) - 9/9/10
Milwaukee Child Health Week (Semana de la Salud del Niño de Milwaukee) - 8/13/10
Approximately 12,000 Flood Clean-up Kits Distributed in a Week (Se distribuyeron aproximadamente 12,000 kits para limpieza de la inundación en una semana) - 8/2/10
Residents Urged to Clean Wet Areas Now to Prevent Mold Growth (Se les Urge a los Residentes qui Limpien las Áreas Mojadas Ahora Mismo para Prevemir el Crecimiento del moho y Otros Problemas de la Calidad del Airt en Interior de las Viviendas.) - 7/29/10
City of Milwaukee Health Department to Distribute Addtional Flood Clean-up Supplies Today at 10:00 am - 7/28/10
City of Milwaukee Health Department to Distribute Additional Flood Clean-up Supplies Today at 3:00 pm (El Departmento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Estara Distribuyendo Materiales Adicionales para la Limpieza de la Inundacion Hoy a las 3:00 pm) - 7/27/10
Milwaukee’s Drinking Water Continues to be Safe to Drink (El agua potable de Milwaukee continúa sin peligro) - 7/27/10
City of Milwaukee Officials Release Additional Campaign to Prevent Infant Deaths (Funcionarios de la Ciudad de Milwaukee dan a conocer una campaña adicional para preveinir muertes infantiles) - 7/13/10
Health Officials Launch Plan to Reduce Male-to-Male HIV Transmission (Funcionarios de Salud Lanzan un Plan para Reducir la Transmisión de VIH de Hombre-a-Hombre) - 6/10/10
Health Officials Launch Additional Safe Sleep Awareness Messages to Further Reduce Infant Deaths (Funcionarios de Salud dan a Conocer Mensajes Adicionales sobre Concientización de la Existencia del Dormir Seguro para Continuar Reduciendo las Muertes Infantiles) - 6/4/10
June is Men's Health Month: City of Milwaukee Health Department unveils city-wide initiatives to keep men healthy (Junio es el mes de las salud de los hombres: El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee revela las iniciativas de toda la ciudad para mantener a los hombres saludables) - 6/1/10
Teen Pregnancy Prevention Month (Mes de Prevención de Embarazos Adolescentes) - 5/7/10
City of Milwaukee Health Department Hosts Safe Sleep Summit (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee fue la sede de una Reunión Cumbre de Dormir Seguro) - 5/3/10
City of Milwaukee Health Department and its Community Partners Honored for Excellence in Public Health (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee y sus Asociados de la Comunidad son Reconocidos por su Excelencia en la Salud Pública)- 4/8/10
City of Milwaukee Health Department recognizes Proyecto Salud for their Outstanding Public Health Initiatives (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Reconoce el Proyecto Salud por Excelencia en Salud Pública.) - 4/1/10
H1N1 Flu Vaccine Still Available - (Todavía hay vacunas de la influenza H1N1 a la disposición) 3-30-10
Milwaukee Health Department to Hold Public H1N1 Vaccine Clinic this Saturday (EL DEPARTAMENTO DE SALUD DE MILWAUKEE TENDRA ESTE SABADO CLINICA PUBLICA DE VACUNACION DE H1N1.) - 1/20/10
Milwaukee Health Department Addresses Racial Disparity in H1N1 Hospitalization Rate (El Departamento de Salud de Milwaukee reporta la Discrepancia Racial en la tasa de hospitalización de H1N1) - 1/8/10
City of Milwaukee Officials Launch City-wide Safe Sleep Awareness Campaign (Los Funcionarios de Salud Lanzan una Campaña de Reconocimiento de Dormir Seguro para Reducir más las Muertes Infantiles) - 12/28/09
City of Milwaukee Officials Release Infant Mortality Rate Data, Launch City-wide Campaign (Los Funcionarios de Salud Lanzan una Campaña de Reconocimiento de Dormir Seguro para Reducir más las Muertes Infantiles) - 12/28/09
Milwaukee Health Department Announces Remaining 2009 H1N1 Vaccination Clinics (El Departamento de Salud de Milwaukee Anuncia las Ultimas Clinicas del 2009 para la Vacunacion de H1N1) - 12/16/09
City of Milwaukee Health Department Joins SHARE Mobile Market to Offer Great Savings On Food (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee se une al Mercado Móvil SHARE para ofrecer ahorros grandes en comida) - 12/16/09
Milwaukee Health Department Continues Public H1N1 Vaccination Clinics (El Departmento de Salud de Milwuakee Continua Haciendo Clinicas Publica de Vacunacion de H1N1) - 12/9/09
Health Officials Announce Drop in Teen Birth Rate (Funcionarios de Salud Anuncian una Baja en la Tasa de Nacimientos en Adolescentes) - 12/3/09
Milwaukee and Waukesha County Public Health Agencies Partner on Regional Flu Prevention Strategy (Las Agencias de Salud Pública de los Condados de Milwaukee y Waukesha se Asocian en una Estrategia Regional de Prevención de la Influenza) - 12/3/09
City of Milwaukee Health Department to Hold Public H1N1 Vaccination Clinic (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee tendrá clínica pública de vacunación de H1N1) - 12/1/09
World AIDS Day: December 1 – City of Milwaukee Health Department Joins Community Partners to Build HIV/AIDS Awareness (Día Mundial del SIDA – 1° de diciembre: El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee se une a los Asociados de la Comunidad para crear conciencia acerca del VIH/SIDA) - 12/1/09
Milwaukee Health Department to hold Public H1N1 Vaccination Clinic for General Population (El Departamento de Salud de Milwaukee tendrá clínicas de vacunación del H1N1 para la población en general.) - 11/24/09
Milwaukee Health Department Opens Public H1N1 Vaccination Clinics to General Population (El Departamento de Salud de Milwaukee Abre Clinicas de Vacunacion del H1N1 para la Poblacion en General) - 11/19/09
Milwaukee Health Department to hold Additional Public H1N1 Vaccination Clinics - (El Departamento de Salud de Milwaukee tendrá Clínicas Públicas de Vacunación del H1N1) - 11/18/09
City of Milwaukee Health Department to Hold Three Additional Public H1N1 Vaccination Clinics (El Departamento de Salud tendrá tres clínicas públicas adicionales de vacunación de H1N1) - 11/10/09
City of Milwaukee Health Department Announces Plans for Additional Public H1N1 Vaccination Clinics (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Anuncia Planes Para Clinicas Publicas Adicionales de la Vacuna H1N1) - 11/3/09
City of Milwaukee Health Department Announces Plans to Distribute Remaining 1500 doses of H1N1 Vaccine (El Departmento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Anuncia Planes Para Distribuir las 1500 Dosis Sobrantes de la Vacuna H1N1) - 10/28/09
City of Milwaukee Health Department Launches Public H1N1 Vaccination Campaign (El Departmento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Lanza la Campaña de Vacunacion Publica de H1N1) - 10/23/09
City of Milwaukee Health Department to Provide Update on H1N1 Public Vaccination Clinic (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee actualizará información sobre la clínica de vacunas del H1N1 para el público) - 10/23/09
City of Milwaukee Health Department First Public H1N1 Vaccination Clinics to Emphasize Nasal Vaccine (Las Primeras Clinicas de Vacunas de H1N1 para el Publico del Departmento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Enfatizan la Vacuna Nasal) - 10/22/09
City of Milwaukee Health Department to Hold First Influenza A (H1N1) Vaccination Clinic for General Public (El Departmento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Tendra su Primera Clinica de Vacuna Contra la Influenza (H1N1) para el Publico en General) - 10/20/09
H1N1 Vaccination Clinics for Healthcare Workers this Saturday! (Clínicas de vacunas intranasal e inyectable para los empleados del cuidado de la salud ¡este sábado!) - 10/15/09
City of Milwaukee Health Department to Begin H1N1 Vaccination of Healthcare Workers - Press Conference (El Departmento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Comienza a Vacunar Contra H1N1 a los Empleadores del Cuidado de la Salud) - 10/7/09
City of Milwaukee To Receive 2009 Influenza A (H1N1) Vaccine For Healthcare Workers (La Ciudad de Milwaukee Recibra la Vacuna de la Influenza a (H1N1) 2009 para los Empleados del Cuidado de la Salud) - 10/6/09
Children to be Excluded from School if Immunization Requirements Not Met. City of Milwaukee Health Department to hold two FREE childhood immunization clinics this Saturday, Parents strongly urged to Attend. (Los Niños serán Excluidos de la Escuela Si No Cumplen con los Requerimientos de Vacunas. El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee tendrá este sábado dos clínicas de inmunización para niños; se pide con insistencia la presencia de los padres.)
"Let’s Team Up Against the Flu!" Local officials urge all residents to protect themselves and their loved ones by getting a flu shot (¡Trabajemos Juntos contra la Influenza! Funcionarios oficiales urgen a todos los residentes a protegerse a sí mismos y a sus seres queridos poniéndose la vacuna de la influenza) - 9/22/09
"Let’s Team Up Against the Flu!" Free Seasonal Flu Shots for public at Campaign Kick-off (¡Trabajemos Juntos contra la Influenza! Vacunas de la Influenza Estacional Gratis para el Público en el Arranque de la Campaña) - 9/18/09
City of Milwaukee and MMAC to hold Mayor Tom Barrett’s H1N1 Local Business Summit in September (La Ciudad de Milwaukee y MMAC celebrarán la Reunión Cumbre de Negocios Locales de H1N1 del Alcalde Tom Barrett en septiembre)- 9/10/09
City of Milwaukee Residents Have Access to Easy-to-Use Prescription Drug Discount Card Launched Today (A partir de hoy los residentes de la Ciudad de Milwaukee tienen acceso a una tarjeta de descuento de medicamentos de prescripción fácil de usar) - 9/9/09
City of Milwaukee Health Department (MHD) to Announce Prescription Drug Savings Program (El Departmamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee Anuncia un Programa para Ahorrar en lox Medicamentos de Prescripción) - 9/4/09
City of Milwaukee Health Department Promotes School Readiness (El Departmento De Salud De La Ciudad De Milwaukee Promueve La Preparacion Para La Escuela) - 8/14/09
Free Immunications And School Supplies (Vacunas y Utiles Escolares Gratis) - 8/13/09
City of Milwaukee Health Department Partners with Local HMOs to make Milwaukee’s Children Healthier (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee se asocia con los HMOs locales para mejorar la salud de los niños de Milwaukee) - 8/7/09
Commissioner of Health Statement Concerning Milwaukee’s H1N1 Response. (Declaración del Comisionado de Salud con respecto a la Respuesta de Milwaukee al H1N1.) - 7/17/09
City of Milwaukee Health Department (MHD) announces 4th H1N1 flu death. (Se reporta la cuarta muerte por H1N1 en Milwaukee.) - 7/14/09
National HIV Testing Day - June 27th (Día Nacional de Pruebas del Virus del SIDA (VIH) 27 de Junio) - 6/27/09
Summer Heat Advisory to be Issued (Se Declara Advertencia del Calor del Verano) - 6/23/09
Third H1N1 Death Reported in Milwaukee (Tercera muerte por H1N1 Reportada en Milwaukee) - 6/16/09
Second H1N1 Death Reported in Milwaukee (Se reporta la segunda muerte de H1N1 en Milwaukee) - 6/13/09
City of Milwaukee Health Department Partners With Harvard University for H1N1 Study (El Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee se Asocia con la Universidad de Harvard para Conducir Análisis de Datos deH1N1) - 6/9/09
First H1N1 Death Reported in Wisconsin (Se reporta la primera muerte de H1N1 en Wisconsin) - 6/5/09
All Cases of Novel H1N1 Influenza Now Confirmed in City (Todos los Casos de la Nueva Variedad de Gripe H1N1 ahora están Confirmados en la Ciudad) - 5/11/09
More Cases of H1N1 Influenza Confirmed in Milwaukee (Más Casos de Gripe H1N1 Confirmados en Milwaukee) - 5/8/09
H1N1 Influenza Cases in Community Rise to 174 (Los Casos de la Gripe H1N1 en la Comunidad Aumentan a 174) - 5/7/09
H1N1 Influenza Still Increasing in Community (La Gripe H1N1 todavía sigue aumentando en la Comunidad) - 5/6/09
All Schools to Reopen in the City of Milwaukee (Se Reabran todas las Escuelas en la Ciudad de Milwaukee) - 5/5/09
City of Milwaukee Officials to Provide Update on Swine Flu (Oficiales de la Ciudad de Milwaukee Proporcionarán Actualización sobre la Gripe Porcina) - 5/5/09
Updated List of School Closings - 5/4/09
An Additional School Temporarily Closed by the City of Milwaukee Health Department (Una Escuela Más la Cierra Temporalmente el Departamento de Salud de la Ciudad de Milwaukee) - 5/4/09
Cases of H1N1 S-OIV Continue to Rise (Casos Probables Adicionales de H1N1 S-OIV) - 5/3/09
List of School Closings - 5/3/09
Swine Flu Update Press Conference Media Advisory (aviso a los medios de comunicación) - 5/3/09
Cases of H1N1 S-OIV Continue to Rise (comunicado de prensa)- 5/2/09
Swine Flu Update Press Conference Media Advisory (aviso a los medios de comunicación) - 5/2/09
Swine Flu Update Press Release (comunicado de prensa) - 5/1/09
Swine Flu Update Press Conference Media Advisory (aviso a los medios de comunicación) - 5/1/09
Swine Flu Update Press Conference Media Advisory - 4/30/09
Three Probable Cases of Swine Flu Reported in Wisconsin - 4/29/09
City of Milwaukee and State Health Officials to Provide Updates on Swine Flu - 4/29/09
City of Milwaukee Focuses on Risk Communication to Address Swine Flu Disease - 4/27/09
Commissioner of Health Statement Concerning Infant Death - 4/27/09
City of Milwaukee to Provide Updates on its Swine Flu Preparedness Plans (location change) - 4/27/09
City of Milwaukee to Provide Updates on its Swine Flu Preparedness Plans - 4/27/09
Milwaukee Commission on Domestic Violence and Sexual Assault Recognized for Community Service - 4/24/09
City of Milwaukee Health Department Seeks to Reduce Infant Deaths Through Safe Sleep Awareness Campaign - 4/20/09
City of Milwaukee Health Department Employees Honored for Excellence in Public Health - 4/9/09
A Safe Haven for Infants - 4/9/09
2009 National Public Health Week - Childhood Lead Testing Announcement (Press Release) - 4/6/09
2009 National Public Health Week - Childhood Lead Testing Announcement (Media Advisory) - 4/6/09
Importance of Safe Sleep Positioning for Infants Stressed - 3/10/09
City of Milwaukee Health Department is Benefactor of Federal Stimulus Funds - 2/26/09
First Miilwaukee-area Salmonella Case Linked to National Outbreak - 2/9/09
National Black HIV/AIDS Awareness Day - 2/9/09
Tribute to Mildred Leigh Gold - 2/6/09
Commissioner's Statement Concerning Jailed Man with Tuberculosis - 2/5/09
Food Inspection Program Restructured - 2/2/09
Commissioner of Health Advises School Closure - 1/14/09
Extreme Cold Weather Predicted for Milwaukee Area - 1/12/09
Early Cervical Cancer Detection Saves Lives - 1/8/09
City Officials Announce Drop in Infant Mortality Rate - 12/4/08
City of Milwaukee Officials Release Infant Mortality Rate Data - 12/4/08
Teen Birth Rate at its Lowest Level in Nearly Three Decades - 11/18/08
City of Milwaukee to make Major Announcement Regarding Teen Pregnancy Trends - 11/18/08
Special Free Flu Shots Clinic - 11/7/08
Health Department Receives $6.9 Million for Lead Abatement Program - 10/28/08
Fight the Flu Milwaukee Campaign Kick-off Event (press release) - 10/7/08
Fight the Flu Milwaukee Campaign Kick-off Event (media advisory) - 10/2/08
City of Milwaukee Health Department Offers Free Immunizations at Special Saturday Clinics - 9/26/08
Back to School Health Fair Today (press release) - 8/15/08
Back to School Health Fair Today (media advisory) - 8/15/08
Heat Advisory - 8/1/08
New Appointments to the City of Milwaukee Health Department - 7/21/08
An Extra 700 FREE Flood Clean-up Kits to be Distributed - 6/26/08
Additional FREE Flood Clean-up Kits to be Given Away - 6/23/08
More FREE Flood Clean-up Kits to be Distributed - 6/18/08
City of Milwaukee to Distribute FREE Flood Clean-up Kits - 6/17/08
Announcement of 2nd Rubella Case from MHD and Partner Agencies - 4/25/08
Measles Outbreak Investigation - 4/23/08
Measles Outbreak Investigation - 4/21/08
Measles Outbreak Investigation - 4/12/08
Measles Outbreak Investigation - 4/10/08
Nororvirus Investigation - 2/29/08
First Pediatric Influenza Death Reported for 2008 - 2/15/08
Cold Weather Alert - 1-29/08
Cold Weather Alert - 1/18/08
World AIDS Day 2007 - 11/30/07
E. coli Cases at Marquette - 10/9/07
Domestic Violence Day - 10/9/07
E. coli Investigation - 10/8/07
Nurse-Family Partnership Program Launch - 10/8/07
Flu Campaign Kick-off - 10/3/07
September is National Infant Mortality Awareness Month - 9/26/07
First Positive Dectection of West Nile Virus in Mosquito Pool - 9/21/07
7th Annual Back-to-School Family Health Fair - 8/7/07
PCB-Contaminated Fertilizer Spread on Area Park Grounds and Area School Grounds - 7/20/07
City of Milwaukee Health Department Promotes Awareness of West Nile Virus Prevention - 7/10/07
MHD Investigates Dramatic Increase in Shigella Cases from Last Year - 7/6/07
MHD Calls for Awareness and Prevention of Infant Mortality in Milwaukee Area - 7-3-07
MHD Commissioner Releases Statement on Lead Lawsuit - 7/2/07
2007 Public Health Week - 3/30/07
Update on Salmonella Cases Linked to Peanut Butter - 02/16/07
City of Milwaukee Health Department Increases Surveillance to Track Salmonella Cases Linked to Peanut Butter - 2/15/07
MHD Investigates Pediatric Death as Possibly Influenza-Related, Plans Vaccination Clinics for Children - 2/9/07
Mayor Tom Barrett, Commissioner of Health Bevan Baker and HUD Regional Director Joe Galvan will hold a press conference, January 22 to announce a major grant to the City of Milwaukee to Protect Children from Lead Poisoning -1/22/07
MHD Receives Multi-Million Dollar Grant to Protect Children from Lead - 1/18/07
MHD Receives Grant from UW to Help Families of At-Risk Mothers - 1/16/07